• An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

    An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

     

    Le vendredi 23 février,les élèves de maternelle et de primaire de la filière bilingue ont  assisté au concert d’Enora de Parscau à la salle Emeraude de Locoal Mendon . Cette manifestation a rassemblé tous les élèves bilingues du réseau d’Auray. 

    Cette animation a été proposée dans le cadre du festival "Bro Alre gouil bamdé"(un automne autrement).

    An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

     Un mintinvezh e tihun un dourgi un ton getañ en e benn… Ha setu kroget ennañ an c’hoant da ouiet a-ven e ta, ha eñ àr an hent ! Pe er wazh kentoc’h, pa lâran mat !

    (Un matin, une loutre se réveille avec un air en tête… Mais d’où vient-il ? Elle veut le savoir et sans plus attendre la voilà sur la route ! Dans la rivière, que dis-je ! Voici comment débute notre histoire...

     

    An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor  An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

    An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

    An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

    An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

    An dourgi a felle dezhañ gwellet ar mor

    Trugarez Ti Douar an Alre evit an arvest !

    Fiskal e oa !